Se una dolce colomba

Leonora Eyre è una donna che ha fatto della moderazione la sua principale virtù: graziosa ma non bella, elegante ma non vistosa, intelligente ma non intellettuale, benestante ma non ricca. E con una cerchia di pochi, fidati amici, in cui a un tratto entrano Humphrey, un affascinante antiquario, e suo nipote James. Se Humphrey si cala all’istante nel mondo della donna, in cui gli oggetti sono più importanti – e certamente più affidabili – delle persone, James si limita a osservare, senza accorgersi di essere manipolato da Leonora, che spera di conquistarlo. A rovesciare gli equilibri arriva però Ned, un giovane americano, che seduce James e poi lo abbandona. Sarà proprio grazie a questa danza in punta di piedi, dove ogni passo è leggero eppure studiato, dove ogni volteggio è previsto eppure sorprendente, che emergerà l’unica, vera domanda cui tutti e quattro i personaggi dovranno rispondere: arriva per ognuno di noi, prima o poi, un momento della vita in cui si deve abbandonare la speranza di trovare l’amore?

Si è mai troppo vecchi per lottare per amore? si chiese Leonora. Si era sempre considerata una donna debole, che si affidava agli uomini per le incombenze quotidiane. Ma, quando si trattava di affrontare una vera crisi, probabilmente era più forte di tutti loro.

Lo straordinario stile di Pym rende questa commedia degli equivoci, sessuali e no, un piccolo capolavoro.

Publishers Weekly

Leggere Barbara Pym è un'esperienza entusiasmante: i suoi romanzi sono profondi, evocativi, arguti… Sono vere opere d'arte.

Newsweek

Leonora Eyre è una donna che ha fatto della moderazione la sua principale virtù: graziosa ma non bella, elegante ma non vistosa, intelligente ma non intellettuale, benestante ma non ricca. E con una cerchia di pochi, fidati amici, in cui a un tratto entrano Humphrey, un affascinante antiquario, e suo nipote James. Se Humphrey si cala all’istante nel mondo della donna, in cui gli oggetti sono più importanti – e certamente più affidabili – delle persone, James si limita a osservare, senza accorgersi di essere manipolato da Leonora, che spera di conquistarlo. A rovesciare gli equilibri arriva però Ned, un giovane americano, che seduce James e poi lo abbandona. Sarà proprio grazie a questa danza in punta di piedi, dove ogni passo è leggero eppure studiato, dove ogni volteggio è previsto eppure sorprendente, che emergerà l’unica, vera domanda cui tutti e quattro i personaggi dovranno rispondere: arriva per ognuno di noi, prima o poi, un momento della vita in cui si deve abbandonare la speranza di trovare l’amore?

Si è mai troppo vecchi per lottare per amore? si chiese Leonora. Si era sempre considerata una donna debole, che si affidava agli uomini per le incombenze quotidiane. Ma, quando si trattava di affrontare una vera crisi, probabilmente era più forte di tutti loro.

Lo straordinario stile di Pym rende questa commedia degli equivoci, sessuali e no, un piccolo capolavoro.

Publishers Weekly

Leggere Barbara Pym è un'esperienza entusiasmante: i suoi romanzi sono profondi, evocativi, arguti… Sono vere opere d'arte.

Newsweek